Mayo  2013
Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo
   
  1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31  

BECA ADIDAS BORDER

DESCARGAR BASES Y FORMATO DE SOLICITUD BECA ADIDAS BORDER 2013

 

Si por algún motivo no puedes descargar las BASES Y FORMATO DE SOLICITUD escribe a becaadidasborder@border.com.mx

   

INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN
BECA ADIDAS BORDER 2012

Miércoles 5 de diciembre 2012, de 19 a 22 horas

Galería Arnold Belkin.Museo Universitario del Chopo.

Inauguración de la muestra Beca adidas Border 2012. La exposición presentará la obra que, siendo producida en el periodo junio – noviembre 2012, ha sido seleccionada por los artistas y por el director de la Beca adidas Border, Eugenio Echeverría. A las 20 horas Dulce Jiménez presentará el performance “Tensión y Distensión”

Uriel López Peña – Dulce Jiménez – Julio Godefroy – Tomás Díaz – Yorchil

En esta segunda edición de la Beca adidas Border, adidas Originals y el Centro Cultural Border  concedieron un total de 5 becas 5 artistas emergentes para la producción y culminación de sus respectivos proyectos artísticos. En la presente  edición, adidas Originals incrementó el monto de la beca otorgada a cada beneficiario con el fin de alentar el desarrollo del arte como medio de expresión entre los jóvenes mexicanos.

La exposición Beca adidas Border 2012 no busca presentar los proyectos de los artistas beneficiarios independientes de sus respectivos procesos.  El desarrollo de la idea original, que ha culminado en obra artística, se fue dando durante los meses de producción. En este proceso los artistas beneficiarios se han cuestionado diversas aproximaciones para la resolución de sus respectivos proyectos, que han tenido por objetivo un mejor planteamiento artístico y comunicativo de aquellas ideas contenidas en los anteproyectos presentados a convocatoria y seleccionados por los miembros del jurado.

_______________________________________________________________________________________________________________

ACTIVIDADES PARALELAS

Bajo la propuesta del equipo directivo y curatorial del Museo Universitario del Chopo, se plantean diversas actividades paralelas, abiertas al público en general y dirigidas especialmente a artistas emergentes, que tienen por objetivo fomentar el desarrollo del arte emergente.  Considerando lo anterior se presenta la asesoría final a los artistas beneficiarios, una conferencia de los mismos sobre el propio proceso de producción, una convocatoria de revisión de portafolios a artistas emergentes, y una jornada completa para resolución de dudas en cuanto a las postulaciones de la edición Beca adidas Border 2013.

ASESORÍA A ARTISTAS BENEFICIARIOS

Miércoles 31 de octubre 2012, 18 horas

Galería Arnold Belkin.Museo Universitario del Chopo.

Sesión de asesoría abierta al público. Los artistas beneficiarios compartirán el desarrollo de su proyecto y el proceso de producción de obra con los miembros del jurado y con el Coordinador de Artes Visuales del Museo Universitario del Chopo. Los asesores retroalimentarán a los beneficiarios valorando la coherencia entre el discurso, la obra realizada y el proceso empleado.

Artistas participantes: Uriel López, Dulce Jiménez, Julio Godefroy, Tomás Díaz Cedeño, Yorchil

Asesores articipantes: Blanca González, Gustavo Arróniz, Iván Abreu, Eugenio Echeverría, Daniel Garza

_______________________________________________________________________________________________________________

LABORATORIO ABIERTO

Del sábado 3 de noviembre al viernes 23 de noviembre 2012, de 10 a 19 horas

Galería Arnold Belkin.Museo Universitario del Chopo.

Etapa final del proceso de producción de los proyectos de los artistas beneficiarios. Considerando la retroalimentación por parte de los asesores llevada a cabo el miércoles 31 de octubre, los artistas beneficiarios finalizarán la producción de obra de sus respectivos proyectos en la galería Arnold Belkin, abierta al público.

Artistas participantes: Uriel López, Dulce Jiménez, Julio Godefroy, Tomás Díaz Cedeño, Yorchil

_______________________________________________________________________________________________________________

AUTOCRÍTICA: DEL ANTEPROYECTO A LA OBRA

Jueves 24 de enero 2013, de 18 a 20 horas

Galería Arnold Belkin.Museo Universitario del Chopo.

Ejercicio de análisis y autocrítica de los artistas beneficiarios sobre su propio proceso de desarrollo de proyecto y producción de obra.

Artistas participantes: Uriel López, Dulce Jiménez, Julio Godefroy, Tomás Díaz Cedeño, Yorchil.

_______________________________________________________________________________________________________________

CONVOCATORIA: REVISIÓN DE PORTAFOLIOS

Miércoles 13 de febrero 2013, 10 horas

Mediateca. Museo Universitario del Chopo.

Tras una convocatoria abierta lanzada por el Museo del Chopo en colaboración con la Beca adidas Border a artistas emergentes con un mínimo de 3 años de producción, se seleccionarán y  revisarán un total de 20 portafolios por parte de los siguientes asesores invitados:

Daniel Garza. Coordinador de Artes Visuales del Museo Universitario del Chopo

Tania Ragasol. Directora de Casa Vecina

Fernando Mesta. Director de la galería House of Gaga

Yoshua Okon. Artista Visual. Miembro fundador de SOMA

Dulce Chacón. Coordinadora del Programa de Producción del CCBorder

Descargar CONVOCATORIA REVISIÓN DE PORTAFOLIOS en PDF

_______________________________________________________________________________________________________________

CONVOCATORIA: BECA ADIDAS BORDER 2013

Sábado 9 de marzo 2013, 12 a 15 horas

Mediateca. Museo Universitario del Chopo.

Explicación de las bases de la Beca adidas Border 2013 por parte de Eugenio Echeverría. Tras una plática inicial se procederá a la solución de dudas y consejos específicos, de manera individual, para aquellos postulantes que lo requieran.

_______________________________________________________________________________________________________________

CIERRE DE LA EXPOSICIÓN

Domingo 10 de marzo 2013

 

 

PRESENTACIÓN

adidas, empresa de artículos deportivos y de moda, cuenta con una división de negocio llamada Sport Style, la cual celebra la originalidad de sus productos icónicos y se ha consolidado como una referencia de moda y estilo de vida para los jóvenes. adidas, empresa socialmente responsable, apoya a la juventud y celebra el estilo de vida urbano alentando el desarrollo del arte como medio de expresión y formación de los jóvenes originales en México y en el mundo.

El Centro Cultural Border, espacio dedicado a la investigación, difusión, producción y formación en el campo de las artes visuales, multimedia y graffiti, se estructura a partir de dos objetivos primordiales: procurar la experimentación en artistas en proceso de definición de la propia identidad estético-discursiva y contribuir en los procesos de legitimación de artistas incipientes yemergentes. Como tal, el Centro Cultural Border es entendido como una plataforma abierta y destinada a la búsqueda y construcción de la identidad del artista emergente a quien se le otorga visibilidad a partir de medios, colaboraciones con otras instituciones, galerías nacionales y extranjeras.

Con el fín de apoyar la escena del arte emergente mexicano, adidas y el Centro Cultural Border se unen para convocar a los artistas mexicanos incipientes y emergentes a presentar proyecto artístico para la segunda edición de la BECA ADIDAS-BORDER. A partir de este programa de producción, adidas y el Centro Cultural Border otorgarán en esta segunda edición 5 becas por valor de $ 45,000 pesos cada una con el fin de desarrollar diferentes proyectos artísticos que enriquezcan la escena del arte emergente nacional generando oportunidades a jóvenes artistas.

RESULTADOS DE LA CONVOCATORIA DE LA BECA ADIDAS BORDER 2012

BENEFICIARIOS

Categoría A

BAB12143 URIEL LÓPEZ PEÑA (Multimedia. Videoarte)

BAB12187 DULCE JIMÉNEZ (Gráfica)

Categoría B

BAB12137 JULIO GODEFROY (Multimedia. Videoarte)

BAB12168 TOMAS DÍAZ CEDEÑO (Gráfica)

NOTIFICACIÓN – 19:05 hrs del 30 de mayo del 2012- Tras una última revisión correspondiente al cumplimiento de los requisitos de la convocatoria de la Beca adidas Border, lamentamos informar que el artista correspondiente al número de registro BAB12220 queda descalificado por incumplimiento de dichos requisitos. Los miembros del jurado se reunirán el próximo viernes 1 de junio 2012 para otorgar dicha beca vacante a uno de los aplicantes. En caso de otorgar dicha beca se comunicarán los resultados por este medio.

NOTIFICACIÓN – 18:20 hrs del 1 de junio del 2012- Los miembros del jurado, reunidos con el objetivo de otorgar la beca vacante a uno de los aplicantes, ha fallado por unanimidad a favor del artista BAB1280 JORGE LOPEZ MEDINA aka YORCHIL. Los resultados definitivos quedan del siguiente modo:

Categoría A

BAB12143 URIEL LÓPEZ PEÑA (Multimedia. Videoarte)

BAB12187 DULCE JIMÉNEZ (Gráfica)

Categoría B

BAB1280 JORGE LÓPEZ MEDINA aka YORCHIL (Pintura)

BAB12137 JULIO GODEFROY (Multimedia. Videoarte)

BAB12168 TOMAS DÍAZ CEDEÑO (Gráfica)

JURADO

El jurado, conformado por Blanca González, Iván Abreu, Gustavo Arróniz y Eugenio Echeverría, ha seleccionado a los artistas beneficiarios por unanimidad. Se ha tenido en cuenta la coherencia entre el discurso y la obra, la originalidad de la propuesta estética y la calidad técnica. A continuación se presenta una breve semblanza de cada uno de los miembros del jurado.

Blanca González

Analista de arte, política y economía cultural en la Revista Proceso desde el año 2000

Analista de arte y cultura visual en los noticieros Monitor de Radio Red (1990-2004) y Hoy por Hoy de Carmen Aristegui (2004-2006)

Estudios de Historia del Arte en la Universidad Friedrich-Alexander de Erlangen-Nürnberg en Alemania, de Sociología en la Universidad Autónoma Metropolitana, México, y de Posgrado en Arte Mexicano en la Universidad Nacional Autónoma de México. Académica de tiempo completo en el Departamento de Arte de la Universidad Iberoamericana de 1984 a 1998. Fundadora del proyecto académico Torre 13, Estudios en Arte, Economía y Política.

Iván Abreu

(La Habana,1967, nacionalidad mexicana)

Artista y programador que trabaja y reside actualmente en la Ciudad de México. Su trabajo integra procesos de arte, diseño y tecnología; basado en la sinergia de estas disciplinas emplea un amplio rango de medios que van del dibujo, la gráfica, la fotografia y la instalación, hasta dispositivos electrónicos, desarrollo de software, experimentación sonora, Internet y diseño industrial. La tecnología como estrategia artística le permite crear singulares hechos causales y proyectos que buscan nuevas tensiones entre el objeto, el espacio, la especificidad del sitio y el lenguaje, para activar el pensamiento crÌtico y el deseo de lo posible.

Actualmente es beneficiario del Sistema Nacional de Creadores de Arte del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes de México (2012-2014). Otros premios y apoyos: 2012 Prix Winner: Interactive Art | Honorary Mention | Ars Electronica (Austria); 2011 ñ 2012 CINTAS Foundation Award in Visual Arts (United States), El Programa a la investigaciÛn en Artes y Medios del Centro Nacional de las Artes (2007, México), El instituto Goethe (2005), El Patronato de Arte Contempor·neo (Torre de los Vientos, 2003), Primer Premio Internacional Audi a proyecto interactivo (2002).

Ha exhibido en espacios como: Miami Dade Collegeís Freedom Tower (Miami), Finalists Exhibition byThe Cintas Fellows Collection (Miami, 2011) Greusslich Contemporary (Berlin, 2011), Stanlee and Gerald Rubin Center for the Visual Arts (USA, 2010), Bienal de Portugal, Portugal Arte 10 EDP (2010), PAN Palazzo delle Arti Napoli, (Italia, 2009), Centro Cultural de EspaÒa (MÈxico, 2009 y 2010), The NTU School Of Art, Design And Media, (Singapure, 2009), Trolebús Galería (Mexico D.F., 2009), Galería Nina Menocal (México, 2010 y 2009), Museo Universitario Arte Contempor·neo [MUAC], (México, 2009 y 2010), Museo Experimental El Eco, (México, 2008), MEIAC Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (España, 2008), Centro Cultural Border (México, 2008 y 2011), Museo XTeresa Arte Actual (México, 2007, 2006), Centro Cultural de España de Buenos Aires (Argentina, 2005), Centro Nacional de las Artes. (México, 2006, 2005), Festival de media art: BigBlip05. (Inglaterra, 2005), Museo Conde Duque (España, 2005), Museo Rufino Tamayo (México, 2004, 2003), Laboratorio de Arte Alameda (México, 2003), Casa Vecina, Galería 1/4, ObjectNotFound (project room).

Gustavo Arróniz

(1980, Ciudad de México)

Licenciado en Comercio Internacional por el Tecnológico de Monterrey.
Colaborador de la galería Union Gallery y el proyecto Cubbit Artists en Londres, Inglaterra en el 2003.

Desde el 2004 ha desarrollado proyectos de edición de arte contemporáneo con artistas como Carlos Amorales, Pablo Vargas Lugo, Jan Hendrix, Moris entre otros. Fue parte del proyecto de curaduría Teratoma, Casa del Lago, UNAM en el 2005. En noviembre del 2006 funda la galería Arróniz Arte Contemporáneo en la ciudad de México representando a una nueva generación de artistas mexicanos. Socio fundador del proyecto Arróniz/Berrueta Arte Proyectos en la ciudad de Monterrey Nuevo León en el 2009 donde colabora con un grupo de arquitectos, diseñadores e interioristas en proyectos interdisciplinarios.

Miembro del comité de selección de las ferias internacionales de arte ArtBo, Bogotá Colombia, y CHACO Santiago de Chile. Actualmente prepara un seminario de Mercado de Arte a impartirse en el Tec de Monterrey Campus Santa Fe.

Eugenio Echeverría

(1980, Barcelona)

Estudia cinematografía en la Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya (ESCAC) de la Universidad de Barcelona.

A partir del 2005 y hasta la actualidad, funda y dirige el Centro Cultural Border, espacio independiente dedicado a las artes visuales, multimedia y graffiti.

Desde el 2009 y hasta el 2011 es co-conductor junto a Rowena Bali y Agustín Peña en Ibero 90.9 de “Zigma. Ideas para mañana”. Ha participado en conferencias y mesas redondas para Conaculta, Centro Cultural Tijuana, Museo de Arte Moderno, Casa del Lago, Universidad Iberoamericana, Universidad Autónoma del Estado de México y Escuela Nacional de Artes Plásticas (UNAM). Ha formado parte del jurado para “Grafiteando la Historia” bajo el programa del Fonca (CONACULTA), y del catálogo “MART. Selección de artistas emergentes para jóvenes coleccionistas” de la Fundación Murrieta. Ha escrito artículos para diferentes medios como Excelsior, Bitácora09, y Cultura Urbana (Universidad Autónoma de la Ciudad de México).

Es director de la Beca adidas Border.

PROCESO DE REVISIÓN, DELIBERACIÓN Y SELECCIÓN

La presente convocatoría cerró el pasado 4 de mayo del 2012 admitiendo los proyectos que, con sello postal previo al día 4 de mayo, llegaron a las instalaciones del Centro Cultural Border los días posteriores. En total se admitieron 246 proyectos. Cada miembro del jurado revisó los 246 proyectos individualmente en el plazo comprendido entre el 9 y el 27 de mayo del 2012. El lunes 28 de mayo del 2012 se llevó a cabo la deliberación del jurado en las instalaciones del Centro Cultural Border logrando acuerdo por unanimidad el mismo día a las 18:45 horas. El fallo del jurado es inapelable.

RESULTADOS DE LA CONVOCATORIA DE LA BECA ADIDAS BORDER 2011

BENEFICIARIOS

007- Marisa Viany – Multimedia (Videoarte)
017- Luís Nava – Escultura
034- Patricio José – Pintura
120- Dhear – Graffiti
166- Emilio Cioran – Gráfica (Fotografía)

JURADO

El jurado, conformado por Bárbara Perea, Graciela Kassep, Dr. Lakra y Eugenio Echeverría, ha seleccionado a los artistas beneficiarios por unanimidad teniendo en cuenta la coherencia entre el discurso y la obra, la originalidad de la propuesta estética y la calidad técnica. A continuación se presenta una breve semblanza de cada uno de los miembros del jurado.

Bárbara Perea (México, 1974)

Es crítica de arte y curadora independiente especializada en arte multimedia, arte sonoro y video. Es licenciada en Historia del Arte por la Universidad Iberoamericana. Entre sus exposiciones más relevantes está la participación en el pabellón mexicano en la 52 Bienal de Venecia (2007) y la dirección artística de Plataforma Puebla (2006), ambas con Príamo Lozada. Del 2003 al 2006 fungió como directora de MUCA Roma. Actualmente forma parte del equipo del festival de Artes Electrónica y Video Transitio_mx del Centro Multimedia (CONACULTA). Es colaboradora de las revistas ArtLies (Houston) y ArteContexto (Madrid).

Graciela E. Kasep Ibáñez (Boston Mass, 1978)

De formación inicial en Ciencias de la Comunicación y Periodismo en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Realizó la Maestría en Historia del Arte en el Posgrado de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. El acercamiento al ámbito museístico inició en el 2005 en el Museo de Arte Carrillo Gil, primero como voluntaria, posteriormente en el área de difusión y más tarde como curadora. Se especializa en arte del siglo XX así como en la revisión y análisis de las expresiones artísticas actuales. Dentro del ámbito privado fue directora de la galería nina menocal en la Ciudad de México. Ha participado en procesos de selección de convocatorias dirigidas a artistas emergentes. Actualmente forma parte del equipo curatorial del Museo de Arte Moderno en la Ciudad de México.

Dr. Lakra (México, 1972)

Artista visual y tatuador. Es reconocido por su trabajo de intervención de imágenes y objetos encontrados como muñecas, ilustraciones médicas antiguas y fotografías de revistas mexicanas de los años 50´s que interviene con motivos macabros y generalmente relacionados con la estética característica del tatuaje. Ha presentado su trabajo en múltiples exposiciones incluyendo Stolen Bike en la galería Andrew Kreps (Nueva York), Los Dos Amigos en MACO (México), Pin Up en la Tate Modern (Londres) o Pierced Hearts and True Love en The Drawing Center (Nueva York). Su obra forma parte de las colecciones de diferentes museos estadounidenses como el Museum of Modern Art, el Hammer Museum y el Walker Art Center.

Eugenio Echeverría (España, 1980)

Estudia cinematografía en la Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya (ESCAC) de la Universidad de Barcelona. A partir del 2005 y hasta la actualidad, funda y dirige el Centro Cultural Border, espacio independiente dedicado a las artes visuales, multimedia y graffiti. Ha participado en conferencias y mesas redondas para Conaculta, La Casa del Lago, la Universidad Iberoamericana, la Universidad Autónoma del Estado de México y la Escuela Nacional de Artes Plásticas (UNAM). Ha formado parte del jurado para “Grafiteando la Historia” bajo el programa del Fonca (CONACULTA), y del catálogo “MART. Selección de artistas emergentes para jóvenes coleccionistas” de la Fundación Murrieta. Ha escrito artículos para diferentes medios como Excelsior y Cultura Urbana (Universidad Autónoma de la Ciudad de México). Es director de la Beca adidas Border.

PROCESO DE REVISIÓN, DELIBERACIÓN Y SELECCIÓN

La presente convocatoría cerró el pasado 29 de abril del 2011 admitiendo los proyectos que, con sello postal del día 29 de abril, llegaron a las instalaciones del Centro Cultural Border los días posteriores. En total se admitieron 179 proyectos. Cada miembro del jurado revisó los 179 proyectos individualmente en el plazo comprendido entre el 3 y el 28 de mayo del 2011. El viernes 29 de mayo del 2011 se llevó a cabo la deliberación del jurado en las instalaciones del Centro Cultural Border logrando acuerdo por unanimidad el mismo día a las 21:15 horas. El fallo del jurado es inapelable.

173 comentarios para “BECA ADIDAS BORDER”

  1. admin admin dice:

    Hola Irving la convocatoria se cerro en Febrero, la próxima para Quieres Exponer en Border se publicará en el mes de noviembre. Te mantendremos informado. Saludos!

  2. Jaime dice:

    Hola, una pregunta ya tengo un proyecto en mente lo que no entiendo de las bases es:

    ¿La ficha técnica debe ser incluida en las copias del proyecto y en caso de ser bocetos debe existir en cada boceto una ficha?.

    ¿Debe ser un proyecto realizado con anterioridad pero que quedo inconcluso o se realizará dentro de las fechas establecidas en la convocatoria ?
    Por que el punto 6 dice. Registro de un único proyecto producido en el periodo 2008-2011.

  3. Miriam dice:

    Hola soy Miriam estoy desarrollado mi proyecto para el concurso y quisiera saber si se puede participar con más de un proyecto en distintas disciplinas ya que tengo otro proyecto truncado que me gustaría inscribir al concurso.
    Gracias por la respuesta.

  4. Lua Rivera dice:

    me interesa mucho participar pero no encuentro el formato de inscripción de mi proyecto…
    Podrían mandarme uno por mail porfavor? Muchas gracias!

  5. Omar dice:

    Hola!

    Las imagenes tanto como del cuerpo de obra, del proyecto realizado y bocetos deben medir 25 cm del lado más largo incluyendo la ficha tecnica? o solo es el tamaño de la pura imagen?

    Saludos!

  6. Miguel Ángel Hérnandez A. dice:

    Hola, una pregunta dentro de la categoría graffiti entran otras practicas artística de arte urbano o solo pintura aerosol sobre muros (graffiti).
    Un cordial saludo.

  7. admin admin dice:

    Hola Omar, la imagen se debe incluir en jpg a 300 dpis, en un tamaño de 25 cms, del lado mayor, para la entrega de la carpeta. Saludos!

  8. admin admin dice:

    Hola Lua te hacemos llegar el formato. Saludos

  9. admin admin dice:

    Hola Miriam, solo puedes participar con un proyecto dentro de la convocatoria. Saludos

  10. Miriam dice:

    Hola queria preguntar si me pueden enviar a mi correo el pdf completo de la convocatoria ya que no lo puedo habrir en mi maquina parece que hay un problema al intentar descargarlo muchas gracias.

  11. Alejandro dice:

    Hola, quisiera saber si están manejando el formato de carpeta del año pasado (ese de borde azulq ue decía adidas y border por todas partes) o ya cada quien decide el diseño de su carpeta¿?. Si sí, me lo podrían hacer llegar. Muchas gracias

  12. diana dice:

    hola me pueden decir cuando publicaran los resultados de los que han sido becados pues a cada rato entro en la pagina border y nomas no sale nada hay por favor avisenme ami correo gracias :)

  13. etc dice:

    hola, hay opción de devolver las carpetas de los no seleccionados?

  14. admin admin dice:

    Hola etc. Como se estipula en las bases, “las carpetas no se devolverán pasando a formar parte del acervo del Border”

    Gracias.

    Eugenio

  15. juanxo dice:

    cuando será la 3a edición?? porfavor quisiera saber

  16. Jael dice:

    Hola, me gustaria saber cuando abre la convocatoria para el 2013.

  17. admin admin dice:

    Hola Juanxo y Jael. La siguiente edición abrirá en enero 2013. Saludos! Eugenio

  18. manuel dice:

    hola qué tal?

    No me queda muy claro cuando se abre la convocatoria para la beca de proyecto en 2013. Es en enero??

  19. admin admin dice:

    Hola Manuel. Las bases de la Beca adidas Border 2013 se presentarán el 24 de enero en el Chopo. La convocatoria de este año cerrará el 12 de abril 2013.

    Saludos!

    Eugenio

  20. angel dice:

    me gustaria saber como puedo descargar la comvocatoria

  21. admin admin dice:

    Hola Angel. Ya hemos subido el link. Dándole click puedes descargar el PDF. Si tienes dudas puedes escribir a becaadidasborder@border.com.mx Saludos! Eugenio

  22. Lucia Rodriguez dice:

    Hola, ¿se puede meter un proyecto de fotografía?

  23. admin admin dice:

    Hola Lucía.

    Puedes aplicar con un proyecto de fotografía bajo gráfica.

    Saludos!

    Eugenio

Deja un comentario

XHTML: Puedes usar los siguientes tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>